¿El futuro de las noticias? Presentadores israelíes lanzan IA

Amy Spiro es reportera y escritora de The Times of Israel.

Los presentadores de noticias israelíes se están convirtiendo en avatares de una transmisión de noticias basada en TikTok que afirma ser la primera red de noticias del mundo totalmente impulsada por inteligencia artificial.

La transmisión, conocida como ACT News, está dirigida por la veterana periodista israelí Miri Michaeli, quien recientemente trabajó para las noticias del Canal 13. Esta semana se le unió Amit Segal, un veterano reportero y analista político del Canal 12, cuyo avatar generado por IA proporcionará información en varios idiomas.

Las voces de Segal y Michaeli generadas por IA suenan marcadamente diferentes a las de sus homólogos de la vida real, y los movimientos de los labios no siempre coinciden, pero el espectador casual puede confundir fácilmente los vídeos con grabaciones reales.

La iniciativa, que actualmente tiene menos de 20.000 seguidores en TikTok, fue encabezada por Michaeli y el veterano agente político Moshe Klughaft. La organización ha promocionado que sus videos obtuvieron “unos 40 millones de visitas en todo el mundo”, pero luego admitió ante The Times of Israel haber pagado para promocionar un número “limitado” de sus clips en la plataforma, lo que aumenta las vistas.

El uso de la IA en las redacciones ha sido un tema muy controvertido en los últimos meses, y los organismos de control del periodismo han expresado preocupaciones sobre la precisión, la transparencia y la ética detrás de la presentación de dicho contenido como producido por humanos. La popularidad de las herramientas de inteligencia artificial generativa, como ChatGPT de Google, ha generado señales de alerta en todas las industrias, dada la tendencia de los sistemas a soltar falsedades que podrían pasar desapercibidas para el consumidor promedio de noticias. Es probable que la preocupación aumente si las personas producen contenido en un idioma extranjero que no hablan.

Estas herramientas también se basan en la extracción de enormes cantidades de datos públicos en línea para generar el contenido, lo que da lugar a acusaciones de plagio si se presentan como creaciones originales.

No estoy convencido de que el mundo esté hecho para dos profesores, tal vez incluso uno sea demasiado. De todos modos, estoy feliz de lanzar mi personaje de ai esta mañana en actnews con una nueva interpretación.

Entiende, no lo fotografié ni lo grabé, y desearía tener este inglés. Acabo de ingresar un texto en el sistema @ACTNewslive y el resto sucedió solo. https://t.co/KjE6FIL3wB pic.twitter.com/pPCPXxwbCA

– Colega de Amit Segal (@amit_segal) 30 de julio de 2023

La cadena dice que Segal y Michaeli aprobarán todos los textos generados por IA pronunciados al aire por sus clones digitales antes de las transmisiones, "garantizando precisión y credibilidad". La aprobación de todas esas declaraciones hace que el modelo no sea diferente a uno en el que un reportero o editor junior escribe guiones para que un presentador senior los lea en el aire, excepto que este método elimina puestos de trabajo para el personal de redacción y reportajes.

Hasta ahora, dijeron los creadores, sus varias docenas de videos se habían producido de la manera tradicional, pero en el futuro todos sus clips serán completamente generados por IA, tanto los textos hablados como los avatares que los presentan.

"Como toda startup, nuestro proyecto nació de una necesidad personal", dijo Michaeli en un comunicado. “Mi sueño siempre ha sido poder informar desde dos lugares simultáneamente, realizar un análisis en profundidad y filmar un reportaje simultáneamente. Hoy ofrecemos esta posibilidad a periodistas de todo el mundo”.

La compañía dice que ofrecerá clips de noticias en ocho idiomas, aunque solo mencionó inglés, español y alemán. El mes pasado se lanzó una cuenta hebrea de TikTok para la red.

El domingo se publicó un vídeo de Segal hablando español en una actualización de noticias sobre las recientes elecciones nacionales en España. El clip había sido eliminado el lunes y un portavoz de la organización dijo que TikTok lo había eliminado y que estaban trabajando para restaurarlo.

"No estoy seguro de que el mundo pueda soportar dos Amit Segals, tal vez incluso uno sea demasiado", tuiteó Segal el domingo junto con un clip de su aparición inaugural. "De cualquier manera, estoy feliz de presentar mi personaje de IA en ACT News esta mañana con un nuevo análisis". Para aclarar, añadió: “Yo no filmé ni grabé esto y desearía que mi inglés sonara así. Simplemente ingresé texto en el sistema ACT News y el resto sucedió por sí solo”.

La red, que originalmente se presentó hace apenas unos meses como proveedora de diplomacia en inglés en nombre de Israel, ahora se anuncia exclusivamente como una red de noticias multilingüe impulsada por IA que presenta “transmisiones de actualidad” dirigidas a la audiencia de TikTok. Un portavoz dijo que Michaeli y Klughaft decidieron pasar de la defensa de Israel al contenido de noticias "poco después" del lanzamiento inicial.

Sin embargo, en un video publicado hace un mes y luego eliminado de TikTok (pero aún disponible en otras plataformas), Michaeli criticó al entonces embajador de Estados Unidos en Israel, Tom Nides, por un tweet en el que decía que estaba “profundamente preocupado por las muertes y lesiones de civiles”. ” durante una operación militar israelí en Cisjordania, lo que generó acusaciones de que estaba estableciendo equivalencias entre las víctimas del terrorismo y los pistoleros palestinos asesinados.

"Imagina esto. Inmediatamente después del 11 de septiembre, un embajador de una nación aliada de Estados Unidos publicaría una declaración expresando preocupación por todos los muertos: sí, los que murieron en las Torres Gemelas y los que estrellaron los aviones contra ellas”, dijo Michaeli en el clip eliminado desde entonces. . "Suena loco, ¿verdad?"

Otros videos eliminados de la página de TikTok de la cuenta incluyen uno de junio que lamenta un ataque terrorista en “la comunidad de Hermesh, en Samaria, Israel”, y otro de mayo que criticó a los concejales de la ciudad de Nueva York que votaron en contra del establecimiento del “Día del Fin del Odio a los Judíos”. .”

En un clip publicado en abril, Michaeli calificó las protestas contra Israel en Berlín de “ilegítimas” y “horribles”, y agregó que tales llamados eran “especialmente exasperantes cuando provienen de Alemania”. Unos días más tarde, un clip de Michaeli criticó una “afirmación escandalosa” transmitida por CNN en la que una mujer palestina calificó de “provocación” a los fieles judíos que visitaban el Monte del Templo.

En abril, Michaeli escribió en Instagram que ella y Klughaft estaban motivados para lanzar la iniciativa debido a la “frustración por la forma en que se nos presenta en el mundo una y otra vez, así como por un enorme amor por este país”.

La nueva versión de la red, lanzada oficialmente el domingo, promete centrarse “en noticias positivas y en mostrar eventos edificantes de todo el mundo”.

@MiriMichaeli VS @CNN Juzguen ustedes mismos. pic.twitter.com/zlvvvx00f4

—Yosef Grossman?????????????????? (@GrossmanYosef) 22 de abril de 2023

Klughaft, que trabajó tanto para el ex primer ministro Naftali Bennett como para el primer ministro Benjamin Netanyahu, ha sido objeto de varios escándalos políticos. Ha sido el arquitecto de campañas que demonizan a figuras de izquierda como “topos agentes extranjeros” y representan a una ex diputada de Meretz con un cuerno en la frente. Trabajó brevemente con la exlíder de Meretz, Tamar Zandberg, quien más tarde se disculpó por contratarlo tras la reacción violenta.

También ha estado involucrado en campañas políticas en el extranjero, incluida una votación de 2018 en Georgia en la que fue acusado de insertar afirmaciones de antisemitismo en la carrera. El año pasado, fue elegido para unirse a la campaña de Netanyahu, pero unos días después dio un paso atrás debido a la “oposición de elementos externos”.

En un comunicado, Klughaft afirmó que la nueva tecnología liberará a los periodistas “para centrarse en el núcleo del trabajo periodístico: investigaciones, revelaciones, historias exclusivas y entrevistas personales”. Esta tecnología, afirmó, “reducirá drásticamente los costos para las empresas de medios de todo el mundo”.

En un comunicado de prensa, ACT News dijo que ya había completado una ronda de inversión valorando a la compañía en 7,5 millones de dólares y que está previsto lanzar una segunda ronda pronto. La cadena dijo que estaba en conversaciones para agregar versiones de inteligencia artificial de presentadores de noticias de EE. UU. y el Reino Unido, así como para agregar personalidades israelíes adicionales.

La compañía dice que entre sus inversores se encuentran Yoram Bauman, Ron Zuckerman, Ofer Krezner, Mark Hager y Ofer Yanay. Su sitio web se posiciona no sólo como una oferta de noticias producidas por IA, sino también para vender su tecnología a empresas que buscan utilizar la IA para crear su propio contenido, y escribe: "Así es como todos producirán noticias en el futuro".

...Ahora es el momento de actuar.El Times of Israel está comprometido con Israel como judíoy democrático El periodismo estatal e independiente proporciona una protección esencial para la igualdad democrática. Si comparte estos valores con nosotros, considere apoyar nuestro trabajo uniéndoseLa comunidad ToI.

Estamos muy contentos de que hayas leído.Artículos del X Times of Israelen el último mes.

Es por eso que iniciamos el Times of Israel hace once años: para brindar a lectores exigentes como usted una cobertura de lectura obligada sobre Israel y el mundo judío.

Entonces ahora tenemos una solicitud. A diferencia de otros medios de comunicación, no hemos puesto un muro de pago. Pero como el periodismo que hacemos es costoso, invitamos a los lectores para quienes The Times of Israel se ha vuelto importante a ayudar a apoyar nuestro trabajo uniéndoseLa comunidad Times of Israel.

Por tan solo $6 al mes puedes ayudar a apoyar nuestro periodismo de calidad mientras disfrutas de The Times of Israel.LIBRE DE ANUNCIOS, además de accedercontenido exclusivodisponible solo para miembros de la comunidad Times of Israel.

Gracias, David Horovitz, editor fundador de The Times of Israel.